الكلم الطيب /المؤلف : شيخ الإسلام ابن تيمية

1 - ( صحيح ) عن أبي الدرداء رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
ألا أنبئكم بخير أعمالكم و أزكاها عند مليككم و أرفعها في درجاتكم و خير لكم من إنفاق الذهب و الورق و خير لكم من أن تلقوا عدوكم فتضربوا أعناقهم و يضربوا أعناقكم ؟
قالوا : بلى يا رسول الله قال : " ذكر الله "
[ 60 ]

- ( صحيح ) وقال أبو هريرة رضي الله عنه : قال النبي صلى الله عليه و سلم :
سبق المفردون
قالوا : و ما المفردون يا رسول الله ؟ قال :
الذاكرون الله كثيرا و الذاكرات

- ( صحيح ) وذكر عبد الله بن بسر : أن رجلا قال : يا رسول الله إن شرائع الإسلام قد كثرت علي فأخبرني بشيء أتشبث به . قال :
لا يزال لسانك رطبا من ذكر الله تعالى

- ( صحيح ) وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : " مثل الذي يذكر ربه و الذي لا يذكر ربه مثل الحي و الميت "

5 - ( صحيح ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : " من قعد مقعدا لم يذكر الله تعالى فيه كانت عليه من الله تعالى ترة : و من اضطجع مضجعا لا يذكر الله تعالى فيه كانت عليه من الله ترة " أي : نقص و تبعة و حسرة
[ 61 ]

2 - فصل فضل التحميد و التهليل و التسبيح
- ( صحيح ) عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : " من قال : لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك و له الحمد و هو على كل شيء قدير في يوم مائة مرة كانت له عدل عشر رقاب و كتبت له مائة حسنة و محيت عنه مائة سيئة و كانت له حرزا من الشيطان يومه ذلك حتى يمسي و لم يأت أحد بأفضل مما جاء به إلا رجل عمل أكثر منه "
[ 62 ]
(1/62
7 - ( صحيح ) وقال : " من قال : سبحان الله و بحمده في يوم مائة مرة حطت عنه
خ ( طاياه و إن كانت مثل زبد البحر "
[ 62 ]
(1/62)

8 - ( صحيح ) وفيهما أيضا عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
كلمتان خفيفتان على اللسان ثقيلتان في الميزان حبيبتان إلى الرحمن : سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم
(1/62

- ( صحيح ) وقال أبو هريرة رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
لأن أقول : سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أكبر أحب إلي مما طلعت عليه الشمس
(1/62



10 - ( صحيح ) وقال سمرة بن جندب رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
أحب الكلام إلى الله تعالى أربع : لا يضرك بأيهن بدأت : سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أكبر
(1/62


- ( صحيح ) عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال :
كنا عند رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال :
أيعجز أحدكم أن يكسب كل يوم ألف حسنة ؟
فسأله سائل من جلسائه كيف يكسب أحدنا ألف حسنة ؟ قال :
يسبح مائة تسبيحة فتكتب له ألف حسنة أو تحط عنه ألف خطيئة
[ 63 ]
(1/63

- ( صحيح ) عن جويرية أم المؤمنين رضي الله عنها أن النبي صلى
الله عليه وسلم خرج من عندها بكرة حين صلى الصبح و هي في مسجدها ثم رجع بعد أن أضحى و هي جالسة فقال : " ما زلت على الحال التي فارقتك عليها ؟ " قالت : نعم فقال النبي صلى الله عليه و سلم : " لقد قلت بعدك أربع كلمات ثلاث مرات لو وزنت بما قلت منذ اليوم لوزنتهن : سبحان الله عدد خلقه سبحان الله رضي نفسه سبحان الله زنة عرشه سبحان الله مداد كلماته "
(1/63

- ( ضعيف ) وعن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه أنه دخل مع رسول الله صلى الله عليه و سلم على امرأة و بين يديها نوى أو حصى تسبح به فقال :
ألا أخبرك بما هو أيسر عليك من هذا أو أفضل ؟ فقال : سبحان الله عدد ما خلق في السماء و سبحان الله عدد ما خلق في الأرض و سبحان الله عدد ما بين ذلك و سبحان الله عدد ما هو خالق والله أكبر مثل ذلك و الحمد لله مثل ذلك و لا إله إلا الله مثل ذلك و لا حول و لا قوة إلا بالله مثل ذلك
[ 64 ]
(1/64

14 - ( صحيح ) وعن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه : أن أعرابيا جاء إلى النبي صلى الله عليه و سلم فقال : يا رسول الله علمني كلمات أقولهن ؟ قال : قل :
لا إله إلا الله وحده لا شريك له الله أكبر كبيرا و الحمد لله كثيرا سبحان الله رب العالمين لا حول و لا قوة إلا بالله العزيز الحكيم
قال : فهؤلاء لربي فما لي ؟ قال : قل :
اللهم اغفر لي و ارحمني و اهدني و عافني و ارزقني
فلما ولى الأعرابي قال النبي صلى الله عليه و سلم :
لقد ملأ يديه من الخير
[ 65 ]
(1/65


15 - ( حسن ) وعن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال : قال النبي صلى الله عليه و سلم :
لقيت إبراهيم ليلة أسري بي فقال : يا محمد أقرئ أمتك مني السلام و أخبرهم أن الجنة طيبة التربة عذبة الماء و أنها قيعان و أن غراسها : سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أكبر
[ ]
] 16 ( صحيح ) وقال أبو موسى الأشعري رضي الله عنه : قال لي النبي صلى الله عليه و سلم :
ألا أدلك على كنز من كنوز الجنة ؟
فقلت : بلى يا رسول الله قال : " قل : لا حول و لا قوة إلا بالله "
[ 67 ]
(1/67

 3 - فصل في ذكر الله تعالى طرفي النهار

قال الله تعالى : ( يا أيها الذين آمنوا اذكروا الله ذكرا كثيرا و سبحوه بكرة و أصيلا ) [ الأحزاب : 41 42 ]
الأصيل : ما بين العصر إلى المغرب
و قال تعالى : ( و اذكر ربك في نفسك تضرعا و خيفة و دون الجهر من القول بالغدو و الآصال و لا تكن من الغافلين ) [ غافر : 55 ]
و قال تعالى : ( و سبح بحمد ربك بالعشي والإبكار ) [ غافر : 55 ]
و قال تعالى : ( و سبح بحمد ربك قبل طلوع الشمس و قبل الغروب ) [ ق : 39 ]
( و لا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة و العشي يريدون وجهه ) [ الأنعام : 52 ]
( فأوحى إليهم أن سبحوه بكرة و عشيا ) [ مريم : 11 ]
( و من الليل فسبحه و إدبار النجوم ) [ الطور : 49 ]
( فسبحان الله حين تمسون و حين تصبحون ) [ الروم : 17 ]
( و أقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ) [ هود : 114 ]
(1/67

- ( صحيح ) وقال أبو هريرة رضي الله عنه : قال النبي صلى الله عليه و سلم :
من قال حين يصبح و حين يمسي : سبحان الله و بحمده مائة مرة لم يأت أحد يوم القيامة بأفضل مما جاء به إلا أحد قال مثل ما قال أو زاد عليه
(1/67

18 - ( صحيح ) عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال :
أمسينا و أمسى الملك لله و الحمد لله لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد و هو على كل شيء قدير رب أسألك خير ما في هذه الليلة و خير ما بعدها و أعوذ بك من شر ما في هذه الليلة و شر ما بعدها رب أعوذ بك من الكسل و سوء الكبر رب أعوذ بك من عذاب في النار و عذاب في القبر
و إذا أصبح قال ذلك أيضا : " أصبحنا و أصبح الملك لله . . . . . "
[ 68 ]
(1/68

19 - ( حسن صحيح ) وقال عبد الله بن خبيب :
خرجنا في ليلة مطر و ظلمة شديدة نطلب النبي صلى الله عليه و سلم ليصلي لبنا فأدركناه فقال : " قل " فلم أقل شيئا ثم قال : " قل " فلم أقل شيئا قال : " قل " قلت : يا رسول الله ما أقول ؟ قال :
قل هو الله أحد و المعوذتين حين تمسي و حين تصبح ثلاث مرات يكفيك من كل شيء
(1/68

20 - ( حسن صحيح ) وذكر أبو هريرة عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان يعلم أصحابه يقول : " إذا أصبح أحدكم فليقل : اللهم بك أصبحنا و بك أمسينا و بك نحيا و بك نموت و إليك النشور
و إذا أمسى فليقل : اللهم بك أمسينا و بك أصبحنا و بك نحيا و بك نموت و إليك المصير "
[ 69 ]
(1/69

21 - ( صحيح ) وعن شداد بن أوس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال :
سيد الاستغفار : اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني و أنا عبدك و أنا على عهدك و وعدك ما استطعت أعوذ بك من شر ما صنعت أبوء لك بنعمتك علي و أبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت
من قالها حين يمسي فمات من ليلته دخل الجنة و من قالها حين يصبح فمات من يومه دخل الجنة
(1/69

22 - ( حسن صحيح ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه : أن أبا بكر الصديق رضي الله عنه قال : يا رسول الله علمني شيئا أقوله إذا أصبحت و إذا أمسيت قال :
قل : اللهم عالم الغيب و الشهادة فاطر السموات و الأرض رب كل شيء و مليكه أشهد أن لا إله إلا أنت أعوذ بك من شر نفسي و شر الشيطان و شركه و في رواية : و أن أقترف على نفسي سوءا أو أجره إلى مسلم
قله إذا أصبحت و إذا أمسيت و إذا أخذت مضجعك
[ 70 ]
(1/70

23 - ( صحيح ) وقال عثمان بن عفان رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
ما من عبد يقول في صباح كل يوم و مساء كل ليلة : بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض و لا في السماء و هو السميع العليم ثلاث مرات لم يضره شيء
(1/70

24 - ( ضعيف ) وعن ثوبان و غيره أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
من قال حين يمسي : رضيت بالله ربا و بالإسلام دينا و بمحمد صلى الله عليه و سلم نبيا كان حقا على الله أن يرضيه
[ 71 ]
(1/71

25 - ( ضعيف ) وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
من قال حين يصبح أو يمسي : اللهم إني أصبحت أشهدك و أشهد حملة عرشك و ملائكتك و جميع خلقك بأنك أنت الله لا إله إلا أنت و أن محمدا عبدك و رسولك أعتق الله ربعه من النار و من قالها مرتين أعتق الله نصفه من النار و من قالها ثلاثا أعتق الله ثلاثة أرباعه من النار فإن قالها أربعا أعتقه الله من النار
[ 72 ]
(1/72

26 - ( ضعيف ) وعن عبد الله بن غنام رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
من قال حين يصبح : اللهم ما أصبح بي من نعمة [ أو بأحد من خلقك ] فمنك وحدك لا شريك لك لك الحمد و لك الشكر فقد أدى شكر يومه و من قال مثل ذلك حين يمسي فقد أدى شكر ليلته
(1/72

27 - ( صحيح ) وقال عبد الله بن عمر رضي الله عنهما : لم يكن النبي صلى الله عليه و سلم يدع هؤلاء الدعوات حين يمسي و حين يصبح :
اللهم إني أسألك العافية في الدنيا و الآخرة اللهم أسألك العفو و العافية في ديني و دنياي و أهلي و مالي اللهم استر عوراتي و آمن روعاتي اللهم احفظني من بين يدي و من خلفي و عن يميني و عن شمالي و من فوقي و أعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي
قال وكيع : يعني الخسف
[ 73 ]
(1/73
28 - ( ضعيف ) وعن طلق بن حبيب قال : جاء رجل إلى أبي الدرداء فقال : يا أبا الدرداء قد احترق بيتك . فقال : ما احترق لم يكن الله ليفعل ذلك بكلمات سمعتهن من رسول الله صلى الله عليه و سلم من قالها أول نهاره لم تصبه مصيبة حتى يمسي و من قالها آخر النهار لم تصبه مصيبة حتى يصبح :
اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت عليك توكلت و أنت رب العرش العظيم ما شاء الله كان و ما لم يشأ لم يكن لا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم أعلم أن الله على كل شيء قدير و أن الله قد أحاط بكل شيء علما اللهم إني أعوذ بك من شر نفسي و من شر كل دابة أنت آخذ بناصيتها إن ربي على صراط مستقيم
[ 74 ]
(1/74

 4 - فصل فيما يقال عند المنام

29 - ( صحيح ) قال حذيفة رضي الله عنه : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا أراد أن ينام قال :
باسمك اللهم أموت و أحيا
و إذا استيقظ من منامه قال :
الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا و إليه النشور
(1/74

- ( صحيح ) وعن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه و سلم :
كان إذا أوى إلى فراشه كل ليلة جمع كفيه ثم نفث فيهما فقرأ : ( قل هو الله أحد ) و ( قل أعوذ برب الفلق ) و ( قل أعوذ برب الناس ) ثم يمسح بهما ما استطاع من جسده يبدأ بهما على رأسه ووجهه و ما أقبل من جسده يفعل ذلك ثلاث مرات
(1/74

31 - ( صحيح ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه :
أنه أتاه آت يحثو من الصدقة و كان قد جعله النبي صلى الله عليه و سلم عليها ليلة بعد ليلة فلما كان في الليلة الثالثة قال : لأرفعنك إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : دعني أعلمك كلمات ينفعك الله بهن و كانوا أحرص شيء على الخير فقال : إذا أويت إلى فراشك فاقرأ آية الكرسي : ( الله لا إله إلا هو الحي القيوم ) حتى تختمها فإنه لن يزال عليك من الله حافظ و لا يقربك شيطان حتى تصبح فقال :
صدقك و هو كذوب [ ذاك شيطان ]
[ 75 ]
(1/75

32 - ( صحيح ) وعن أبي مسعود الأنصاري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال :
من قرأ الآيتين من آخر سورة ( البقرة ) في ليلة كفتاه
(1/75

33 - ( ضعيف ) وقال علي رضي الله عنه :
ما كنت أرى أحدا يعقل ينام قبل أن يقرأ الآيات الثلاث من آخر سورة ( البقرة )
(1/75

34 - ( إسناده جيد ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
إذا قام أحدكم عن فراشه ثم رجع إليه فلينفضه بصنفة إزاره ثلاث مرات فإنه لا يدري ما خلفه عليه بعده
و إذا اضطجع فليقل :
باسمك ربي وضعت جنبي و بك أرفعه فإن أمسكت نفسي فارحمها و إن أرسلتها فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين
و في لفظ آخر :
إذا استيقظ أحدكم فليقل : الحمد لله الذي عافاني في جسدي و رد علي روحي و أذن لي بذكره
[ 77 ]
(1/77

35 - ( صحيح ) وعن علي رضي الله عنه :
أن فاطمة رضي الله عنها آتت النبي صلى الله عليه و سلم تسأله خادما فلم تجده و وجدت عائشة فأخبرتها . قال علي : فجاءنا النبي صلى الله عليه و سلم و قد أخذنا مضاجعنا فقال :
ألا أدلكما على ما هو خير لكما من خادم ؟ إذا أويتما إلى فراشكما فسبحا ثلاثا و ثلاثين و احمدا ثلاثا و ثلاثين و كبرا أربعا و ثلاثين فإنه خير لكما من خادم
قال علي : فما تركتهن منذ سمعتهن من رسول الله صلى الله عليه و سلم
قيل له : و لا ليلة صفين ؟ قال : : و لا ليلة صفين
(1/77

36 - ( صحيح ) وعن حفصة أم المؤمنين رضي الله عنها :
أن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا أراد أن يرقد وضع يده اليمنى تحت خده ثم يقول :
اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك
( ثلاث مرات )
[ 78 ]
(1/78

- ( حسن صحيح ) وقال الترمذي : حديث حسن صحيح و رواه من طريق حذيفة رضي الله عنه
(1/78)

38 - ( صحيح ) وعن أنس رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا أوى إلى فراشه قال :
الحمد لله الذي أطعمنا و سقانا و كفانا و آوانا فكم ممن لا كافي له و لا مؤوي
(1/78

39 - ( صحيح ) وعن ابن عمر رضي الله عنهما : أنه أمر رجلا إذا أخذ مضجعه أن يقول :
اللهم أنت خلقت نفسي و أنت تتوفاها لك مماتها و محياها إن أحييتها فاحفظها و إن أمتها فاغفر لها اللهم إني أسألك العافية
قال ابن عمر : سمعته من رسول الله صلى الله عليه و سلم
(1/78

40 - ( ضعيف ) وعن أبي سعيد الخدري قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
من قال حين يأوي إلى فراشه : أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم و أتوب إليه ثلاث مرات غفر الله ذنوبه و إن كانت مثل زبد البحر و إن كانت عدد رمل عالج و إن كانت عدد أيام الدنيا
[ 79 ]
(1/79

41 - ( صحيح ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم : أنه كان يقول إذا أوى إلى فراشه :
اللهم رب السماوات و رب الأرض و رب العرش العظيم ربنا و رب كل شيء فالق الحب و النوى و منزل التوراة و الإنجيل و الفرقان أعوذ بك من شر كل ذي شر أنت آخذ بناصيته اللهم أنت الأول فليس قبلك شيء و أنت الآخر فليس بعدك شيء و أنت الظاهر فليس فوقك شيء و أنت الباطن فليس دونك شيء اقض عنا الدين و أغننا ممن الفقر
[ 81 ]
(1/81

42 - ( صحيح ) وقال البراء بن عازب رضي الله عنه : قال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم :
إذا آتيت مضجعك فتوضأ وضوءك للصلاة ثم اضطجع على شقك الأيمن وقل :
اللهم أسلمت نفسي إليك ووجهت وجهي إليك و فوضت أمري إليك و ألجأت ظهري إليك رغبة و رهبة إليك لا ملجأ و لا منجا منك إلا إليك آمنت بكتابك الذي أنزلت و بنبيك الذي أرسلت فإن مت من ليلتك مت على الفطرة و اجعلهن آخر ما تقول
(1/81

 5 - فصل فيما يقوله المستيقظ من نومه ليلا
43 - ( صحيح ) عن عبادة بن الصامت رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال :
من تعار من الليل فقال : لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك و له الحمد و هو على كل شيء قدير الحمد لله و سبحان الله و لا إله إلا الله و الله أكبر و لا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم ثم قال : اللهم اغفر لي أو دعا استجيب له فإن توضأ و صلى قبلت صلاته
[ 82 ]
(1/82

44 - ( صحيح دون قوله : " وذكر الله تعالى حتى يدركه النعاس ) وعن أبي أمامة رضي الله عنه قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : " من أوى إلى فراشه طاهرا و ذكر الله تعالى حتى يدركه النعاس لم ينقلب ساعة من الليل يسأل الله شيئا من خير الدنيا و الآخرة إلا أعطاه إياه "
(1/82

45 - ( ضعيف ) وعن عائشة رضي الله عنها :
أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا استيقظ من الليل قال :
لا إله إلا أنت سبحانك اللهم أستغفرك لذنبي و أسألك رحمتك اللهم زدني علما و لا تزغ قلبي بعد إذ هديتني و هب لي من لدنك رحمة إنك أنت الوهاب
[ 82 ]
(1/82

46 - ( إسناده جيد ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال :
إذا استيقظ أحدكم فليقل : الحمد لله الذي رد علي روحي و عافاني في جسدي
(1/82

47 - ( ضعيف ) ويذكر عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال :
أمرنا [ رسول الله صلى الله عليه و سلم ] أن نستغفر بالأسحار سبعين مرة
(1/82

 6 - فصل فيما يقوله من يفزع و يقلق في منامه

48 - ( ضعيف جدا ) عن بريدة قال : شكا خالد بن الوليد إلى النبي صلى الله عليه و سلم فقال : يا رسول الله ما أنام الليل من الأرق فقال النبي صلى الله عليه و سلم :
إذا أويت إلى فراشك فقل : اللهم رب السماوات السبع و ما أظلت و رب الأرضين السبع و ما أقلت و رب الشياطين و ما أضلت كن لي جارا من شر خلقك كلهم جميعا أن يفرط أحد منهم علي و أن يبغي علي عز جارك و جل ثناؤك و لا إله غيرك و لا إله إلا أنت
[ 83 ]
49 - ( حسن إلا " وكان عبد الله . . " ) وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يعلمهم من الفزع كلمات :
أعوذ بكلمات الله التامة من غضبه و شر عباده و من همزات الشياطين و أن يحضرون
قال :
و كان عبد الله بن عمرو يعلمهن من عقل من بنيه و من لم يعقل
[ 84 ]

 7 - فصل فيما يصنع من رأى رؤيا

50 - ( صحيح ) قال أبو سلمة بن عبد الرحمن : سمعت أبا قتادة بن ربعي يقول : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول :
الرؤيا من الله و الحلم من الشيطان فإذا رأى أحدكم شيئا يكرهه فلينفث عن يساره ثلاث مرات إذا استيقظ و ليتعوذ بالله من شرها فإنها لن تضره إن شاء الله
قال أبو سلمة : إن كنت لأرى الرؤيا هي أثقل علي من الجبل فلما سمعت بهذا الحديث فما كنت أباليها
و في رواية : قال : إن كنت أرى الرؤيا تهمني حتى سمعت أبا قتادة يقول : و أنا كنت لأرى الرؤيا فتمرضني حتى سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول :
الرؤيا الصالحة من الله فإذا رأى أحدكم ما يحب فلا يحدث به إلا من يحب و إن رأى ما يكره فلا يحدث به و ليتفل عن يساره [ ثلاثا ] و ليتعوذ بالله من الشيطان الرجيم من شر ما رأى فإنها لن تضره
[ 85 ]
(1/85

51 - ( صحيح ) وعن جابر رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
إذا رأى أحدكم الرؤيا يكرهها فليبصق عن يساره ثلاثا و ليستعذ بالله من الشيطان ثلاثا و ليتحول عن جنبه الذي كان عليه
[ 86 ]
(1/86

52 - ( ضعيف ) ويذكر عن النبي صلى الله عليه و سلم أن رجلا قص عليه رؤيا فقال :
خيرا رأيت و خيرا يكون
( ضعيف جدا ) وفي رواية : " خير تلقاه و شر توقاه و خير لنا و شر على أعدائنا والحمد لله رب العالمين "
(1/86

8 - فصل في فضل العبادة بالليل
قال الله تعالى : ( يا أيها المزمل قم الليل إلا قليلا ) إلى قوله :
( إن ناشئة الليل هي أشد وطأ و أقوم قيلا ) [ المزمل : 1 5 ]
وقال تعالى : ( و من الليل فتهجد به نافلة لك عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا ) [ الإسراء : 79 ]
( و من الليل فاسجد له و سبحه ليلا طويلا ) [ الدهر : 26 ]
(1/86

53 - ( صحيح ) عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال :
ينزل ربنا كل ليلة إلى السماء الدنيا حتى يبقى ثلث الليل الأخر فيقول : من يدعوني فأستجيب له و من يسألني فأعطيه ومن يستغفرني فأغفر له
(1/86


54 - ( حسن صحيح ) وعن عمرو بن عبسة أنه سمع النبي صلى الله عليه و سلم يقول :
أقرب ما يكون الرب من العبد في جوف الليل الآخر فإن استطعت أن تكون ممن يذكر الله في تلك الساعة فكن

(1/86





55 - ( صحيح ) وقال جابر : سمعت النبي صلى الله عليه و سلم يقول :
إن في الليل لساعة لا يوافقها رجل مسلم يسأل الله عز و جل خيرا من أمر الدنيا و الآخرة إلا أعطاه إياه و ذلك كل ليلة
و قال الله تعالى : ( و المستغفرين بالأسحار ) [ آل عمران : 17 ]
[ 88 ]

(1/88





- ( ضعيف ) ويذكر عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال :
أمرنا أن نستغفر بالليل سبعين استغفارة

(1/88

 9 - فصل في تتمة ما يقول إذا استيقظ
57 - ( إسناده جيد ) عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال :
إذا استيقظ أحدكم فليقل : الحمد لله الذي رد علي روحي و عافاني في جسدي و أذن لي بذكره

58 - ( ضعيف جدا ) وعنه أيضا قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
ما من رجل ينتبه من نومه فيقول : الحمد لله الذي خلق النوم و اليقظة . الحمد لله الذي بعثني سالما سويا أشهد أن الله يحيي الموتى وهو على كل شيء قدير إلا قال : صدق عبدي
[ 89 ]

 10 - فصل [ فيما يقول إذا خرج من منزله ]
59 - ( حسن صحيح ) قال أنس رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
من قال يعني إذا خرج من بيته : بسم الله توكلت على الله . لا حول و لا قوة إلا بالله يقال له : كفيت و وقيت و هديت و تنحى عنه الشيطان فيقول لشيطان آخر : كيف لك برجل قد هدي و كفي و وقي

60 - ( حسن صحيح ولكن قوله : " رفع الطرف " فهو شاذ ) وقالت أم سلمة رضي الله عنها : ما خرج رسول الله صلى الله عليه و سلم من بيتي [ قط ] إلا رفع طرفه إلى السماء فقال :
اللهم إني أعوذ بك أن أضل أو أضل أو أزل أو أزل أو أظلم أو أظلم أو أجهل أو يجهل علي
[ 90 ]

11 - فصل في دخول المنزل
 

61 - ( صحيح ) قال جابر بن عبد الله رضي الله عنهما سمعت النبي صلى الله عليه و سلم يقول :
إذا دخل الرجل بيته فذكر الله تعالى عند دخوله و عند طعامه قال الشيطان : لا مبيت لكم و لا عشاء و إذا دخل فلم يذكر الله تعالى عند دخوله قال الشيطان : أدركتم المبيت و إذا لم يذكر الله تعالى عند طعامه قال : أدركتم المبيت و العشاء
(1/90)

62 - ( ضعيف ) وعن أبي مالك الأشعري رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
إذا ولج الرجل بيته فليقل : اللهم إني أسألك خير المولج و خير المخرج بسم الله ولجنا بسم الله خرجنا و على الله ربنا توكلنا . ثم ليسلم على أهله
[ 91 ]
(1/91)

63 - ( حسن صحيح ) وقال أنس رضي الله عنه قال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم :
يا بني إذا دخلت على أهلك فسلم يكن بركة عليك و على أهل بيتك

 12 - فصل في دخول المسجد و الخروج منه

64 - ( حسن ) يذكر عن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا دخل إلى المسجد قال :
بسم الله اللهم صل على محمد و إذا خرج قال : بسم الله اللهم صل على محمد

65 - ( صحيح ) وعن أبي حميد أو أبي أسيد رضي الله عنهما قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
إذا دخل أحدكم المسجد فليسلم على النبي صلى الله عليه و سلم و ليقل :
اللهم افتح لي أبواب رحمتك و إذا خرج فليقل : اللهم إني أسألك من فضلك
[ 92 ]

66 - ( صحيح ) وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان إذا دخل المسجد قال :
أعوذ بالله العظيم وبوجهه الكريم و بسلطانه القديم من الشيطان الرجيم
قال :
فإذا قال ذلك قال الشيطان : حفظ مني سائر اليوم

 13 - فصل في الأذان و من يسمعه

67 - ( صحيح ) قال أبو هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
لو يعلم الناس ما في النداء و الصف الأول ثم لم يجدوا إلا أن يستهموا عليه لاستهموا
[ 93 ]

68 - ( صحيح ) وعنه أيضا أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
إذا نودي بالصلاة أدبر الشيطان له ضراط حتى لا يسمع التأذين فإذا قضي التأذين أقبل فإذا ثوب بالصلاة أدبر فإذا قضي التثويب أقبل حتى يخطر بين المرء و نفسه فيقول : اذكر كذا اذكر كذا لما لم يكن يذكر حتى يظل الرجل ما يدري كم صلى

69 - ( صحيح ) وقال أبو سعيد : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول :
لا يسمع مدى صوت المؤذن جن و لا إنس و لا شيء إلا شهد له يوم القيامة

70 - ( صحيح ) وقال أبو سعيد رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
إذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن

71 - ( صحيح ) وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أنه سمع النبي صلى الله عليه و سلم يقول :
إذا سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول ثم صلوا علي فإنه من صلى علي صلاة صلى الله عليه بها عشرا ثم سلوا الله لي الوسيلة فإنها منزلة في الجنة لا تنبغي إلا لعبد من عباد الله و أرجو أن أكون أنا هو فمن سأل لي الوسيلة حلت له الشفاعة
[ 94 ]

72 - ( صحيح ) وقال عمر بن الخطاب رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
إذا قال المؤذن : الله أكبر الله أكبر فقال أحدكم : الله أكبر الله أكبر ثم قال : أشهد أن لا إله إلا الله قال : أشهد أن لا إله إلا الله ثم قال : أشهد أن محمدا رسول الله قال : أشهد أن محمدا رسول الله ثم قال : حي على الصلاة قال : لا حول و لا قوة إلا بالله ثم قال : حي على الفلاح قال : لا حول و لا قوة إلا بالله ثم قال : الله أكبر الله أكبر قال : الله أكبر الله أكبر ثم قال : لا إله إلا الله قال : لا إله إلا الله من قلبه دخل الجنة
[ 95 ]



73 - ( صحيح ) وعن جابر أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
من قال حين يسمع النداء : اللهم رب هذه الدعوة التامة و الصلاة القائمة آت محمدا الوسيلة و الفضيلة و ابعثه مقاما محمودا الذي وعدته حلت له شفاعتي يوم القيامة

74 - ( حسن ) وعن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما :
أن رجلا قال : يا رسول الله إن المؤذنين يفضلوننا فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
قل كما يقولون فإذا انتهيت فسل تعطه
[ 96 ]


75 - ( ضعيف بهذا اللفظ والتمام ) وقال أنس رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
الدعاء لا يرد بين الأذان و الإقامة
قالوا : فماذا نقول يا رسول الله ؟ قال : " سلوا الله العافية في الدنيا و الآخرة "

76 - ( حسن صحيح ) وعن سهل بن سعد رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
ثنتان لا تردان أو قلما تردان : الدعاء عند النداء و عند البأس حين يلحم بعضهم بعضا

77 - ( ضعيف ) وعن أم سلمة رضي الله عنها قالت :
علمني رسول الله صلى الله عليه و سلم أن أقول عند أذان المغرب :
اللهم هذا إقبال ليلك و إدبار نهارك و أصوات دعاتك و حضور صلواتك فاغفر لي
[ 97 ]

78 - ( ضعيف ) وعن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه و سلم أن بلالا أخذ في الإقامة فلما أن قال : قد قامت الصلاة قال النبي صلى الله عليه و سلم :
أقامها الله و أدامها

14 - فصل في استفتاح الصلاة

79 - ( صحيح ) قال أبو هريرة رضي الله عنه :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا استفتح الصلاة سكت هنيهة قبل أن يقرأ فقلت يا رسول الله بأبي و أمي أرأيت سكوتك بين التكبير و القراءة ما تقول ؟ قال : أقول :
اللهم باعد بيني و بين خطاياي كما باعدت بين المشرق و المغرب اللهم نقني من خطاياي كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس اللهم اغسلني من خطاياي بالثلج و الماء و البرد
[ 98 ]

80 - ( صحيح ) وعن جبير بن مطعم :
أنه رأى رسول الله صلى الله عليه و سلم يصلي صلاة قال :
الله أكبر كبيرا و الحمد لله كثيرا و سبحان الله بكرة و أصيلا [ ثلاثا ] أعوذ بالله من الشيطان الرجيم من نفخه و نفثه و همزه
نفخه : الكبر و نفثه : الشعر و همزه : الموتة


81 - ( صحيح ) وعن عائشة رضي الله عنها و أبي سعيد و غيرهما أن النبي كان إذا افتتح الصلاة قال :
سبحانك اللهم و بحمدك و تبارك اسمك و تعالى جدك و لا إله غيرك

82 - ( صحيح الإسناد بتخريج غير مسلم ) وخرج مسلم عن عمر رضي الله عنه أنه كبر ثم استفتح به
[ 99 ]

83 - ( صحيح ) وقال علي رضي الله عنه :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا قام إلى الصلاة قال :
وجهت وجهي للذي فطر السموات و الأرض حنيفا و ما أنا من المشركين إن صلاتي و نسكي و محياي و مماتي لله رب العالمين لا شريك له و بذلك أمرت و أنا من المسلمين اللهم أنت الملك لا إله إلا أنت أنت ربي و أنا عبدك ظلمت نفسي و اعترفت بذنبي فاغفر لي ذنوبي جميعا إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت و اهدني لأحسن الأخلاق لا يهدي لأحسنها إلا أنت و اصرف عني سيئها لا يصرف عني سيئها إلا أنت لبيك و سعديك و الخير كله في يديك و الشر ليس إليك أنا بك و إليك تباركت و تعاليت أستغفرك و أتوب إليك
و يقال : إن هذا كان في صلاة الليل
[ 100 ]

84 - ( صحيح ) ومما جاء في صلاة الليل حديث عائشة رضي الله عنها قالت :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يفتتح صلاته إذا قام من الليل :
اللهم رب جبريل و ميكائيل و إسرافيل فاطر السموات و الأرض عالم الغيب و الشهادة أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون اهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم

85 - ( صحيح ) وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول إذا قام إلى الصلاة من جوف الليل :
اللهم لك الحمد أنت نور السموات و الأرض و من فيهن و لك الحمد أنت قيام السموات و الأرض و من فيهن و لك الحمد أنت رب السموات و الأرض و من فيهن [ و لك الحمد ] أنت الحق و وعدك الحق و قولك الحق و لقائك الحق و الجنة حق و النار حق و النبيون حق و محمد حق و الساعة حق اللهم لك أسلمت و بك آمنت و عليك توكلت و إليك أنبت و بك خاصمت و إليك حاكمت فاغفر لي ما قدمت و ما أخرت و ما أسررت و ما أعلنت أنت إلهي لا إله إلا أنت
[ 101 ]

 15 - فصل في دعاء الركوع و القيام منه و السجود و الجلوس بين الجلستين

86 - ( صحيح بشواهده ) عن حذيفة رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه و سلم يقول إذا ركع :
سبحان ربي العظيم
ثلاث مرات
و إذا سجد قال :
سبحان ربي الأعلى
ثلاث مرات

87 - ( صحيح ) وفي حديث علي رضي الله عنه عن صلاة رسول الله صلى الله عليه و سلم :
و إذا ركع يقول في ركوعه :
اللهم لك ركعت و بك آمنت و لك أسلمت خشع لك سمعي و بصري و مخي و عظمي و عصبي
و إذا رفع رأسه من الركوع يقول :
سمع الله لمن حمده ربنا و لك الحمد ملء السموات و ملء الأرض و ملء ما بينهما و ملء ما شئت من شيء بعدي
و إذا سجد يقول في سجوده :
اللهم لك سجدت و بك آمنت و لك أسلمت سجد وجهي للذي خلقه و صوره و شق سمعه و بصره تبارك الله أحسن الخالقين
[ 102 ]

88 - ( صحيح ) وقالت عائشة رضي الله عنها :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يكثر أن يقول في ركوعه و سجوده :
سبحانك اللهم ربنا و بحمدك اللهم اغفر لي
يتأول القرآن
تريد قوله تعالى : ( فسبح بحمد ربك و استغفره إنه كان توابا ) [ النصر : 3

89 - ( صحيح ) وقالت عائشة رضي الله عنها :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول في ركوعه و سجوده :
سبوح قدوس رب الملائكة و الروح
[ 103

90 - ( صحيح ) عن ابن عباس رضي الله عنهما قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
ألا و إني نهيت أن أقرأ القرآن راكعا أو ساجدا فأما الركوع فعظموا فيه الرب و أما السجود فاجتهدوا في الدعاء فقمن أن يستجاب لكم

91 - ( إسناده صحيح ) وقال عوف بن مالك : قمت مع رسول الله صلى الله عليه و سلم ليلة فقام فقرأ سورة ( البقرة ) لا يمر بآية رحمة إلا وقف و سأل و لا يمر بآية عذاب إلا وقف و تعوذ قال : ثم ركع بقدر قيامه يقول في ركوعه :
سبحان ذي والجبروت والملكوت و الكبرياء و العظمة
ثم قال في سجوده مثل ذلك

92 - ( صحيح ) وقال أبو هريرة رضي الله عنه : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول :
سمع الله لمن حمده
حين يرفع صلبه من الركوع ثم يقول و هو قائم :
ربنا و لك الحمد
و في لفظ صحيح :
ربنا لك الحمد
و المتفق عليه في لفظ الصحيحين :
ربنا و لك الحمد
و " اللهم ربنا لك الحمد "
[ 104 ]

93 - ( صحيح ) وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا رفع رأسه من الركوع قال :
اللهم ربنا لك الحمد ملء السموات و ملء الأرض و ملء ما بينهما و ملء ما شئت من شيء بعد أهل الثناء و المجد أحق ما قال العبد و كلنا لك عبد اللهم لا مانع لما أعطيت و لا معطي لما منعت و لا ينفع ذا الجد منك الجد

94 - ( صحيح ) وقال رفاعة بن رافع : كنا يوما نصلي وراء النبي صلى الله عليه و سلم فلما رفع رأسه من الركعة قال : " سمع الله لمن حمده " فقال الرجل وراءه : ربنا و لك الحمد حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه فلما انصرف قال :
من المتكلم ؟
قال : أنا قال :
رأيت بضعة و ثلاثين ملكا يبتدرونها أيهم يكتبها أول
[ 105 ]

95 - ( صحيح ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
أقرب ما يكون العبد من ربه و هو ساجد فأكثروا الدعاء

96 - ( صحيح ) وعنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقول في سجوده :
اللهم اغفر لي ذنبي كله دقه و جله و أوله و آخره و علانيه و سره

97 - ( صحيح ) وقالت عائشة رضي الله عنها :
فقدت النبي صلى الله عليه و سلم ذات ليلة [ من الفراش ] فالتمسته فوقعت يدي على بطن قدميه و هو في المسجد و هما منصوبتان و هو يقول :
اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك و بمعافاتك من عقوبتك و أعوذ بك منك لا أحصي ثناء عليك أنت كما أثنيت على نفسك

98 - ( إسناده جيد ) وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول بين السجدتين :
اللهم اغفر لي و ارحمني و اهدني و اجبرني و عافني و ارزقني
[ 106 ]

99 - ( صحيح ) وفي حديث حذيفة رضي الله عنه :
أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقول بين السجدتين :
رب اغفر لي رب اغفر لي

 16 - فصل في الدعاء في الصلاة و بعد التشهد

100 - ( صحيح ) قال أبو هريرة رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
إذا فرغ أحدكم من التشهد الآخر فليتعوذ بالله من أربع : من عذاب جهنم و من عذاب القبر و من فتنة المحيا و الممات و من شر المسيح الدجال

101 - ( صحيح ) وعن عائشة رضي الله عنها :
أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يدعو في الصلاة :
اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر و أعوذ بك من فتنة المسيح الدجال و أعوذ بك من فتنة المحيا و الممات اللهم إني أعوذ بك من المأثم و المغرم
قال له قائل : ما أكثر ما تستعيذ من المغرم ؟ فقال :
إن الرجل إذا غرم حدث فكذب و وعد فأخلف
[ 107 ]

102 - ( صحيح ) وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما :
أن أبا بكر الصديق رضي الله عنه قال لرسول الله صلى الله عليه و سلم : علمني دعاء أدعو به في صلاتي ؟ قال : " قل : اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا و لا يغفر الذنوب إلا أنت فاغفر لي مغفرة من عندك و ارحمني إنك أنت الغفور الرحيم "

103 - ( صحيح ) وفي حديث علي رضي الله عنه عن صفة صلاة رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول من آخر ما يقول بين التشهد و التسليم :
اللهم اغفر لي ما قدمت و ما أسررت و ما أعلنت و ما أسرفت و ما أنت أعلم به مني أنت المقدم و أنت المؤخر لا إله إلا أنت
104 - ( صحيح الإسناد ) وفي " سنن أبي داود " : أن النبي صلى الله عليه و سلم قال لرجل :
كيف تقول في الصلاة ؟
قال : أتشهد و أقول :
اللهم إني أسألك الجنة و أعوذ بك من النار أما إني لا أحسن دندنتك و لا دندنة معاذ فقال النبي صلى الله عليه و سلم :
حولها ندندن "
[ 108

105 - ( ضعيف الإسناد ) وعن شداد بن أوس رضي الله عنه :
أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقول في صلاته :
اللهم إني أسألك الثبات في الأمر و العزيمة على الرشد و أسألك شكر نعمتك و حسن عبادتك و أسألك قلبا سليما و لسانا صادقا و أسألك من خير ما تعلم و أعوذ بك من شر ما تعلم و أستغفرك لما تعلم إنك أنت علام الغيوب

106 - ( إسناده صحيح ) وعن عطاء بن السائب عن أبيه قال :
صلى بنا عمار بن ياسر رضي الله عنه صلاة فأوجز فقال له بعض القوم :
لقد خففت أو أوجزت الصلاة فقال : أما على ذلك فقد دعوت فيها بدعوات سمعتهن من رسول الله صلى الله عليه و سلم فلما قام تبعه رجل من القوم فسأله عن الدعاء ؟ فقال :
اللهم بعلمك الغيب و قدرتك على الخلق أحيني ما علمت الحياة خيرا لي و توفني إذا علمت الوفاة خيرا لي اللهم إني أسألك خشيتك في الغيب و الشهادة و أسألك كلمة الحق في الرضا و الغضب و أسألك القصد في الفقر و الغنى و أسألك نعيما لا ينفد و أسألك قرة عين لا تنقطع و أسألك الرضا بعد القضاء و أسألك برد العيش بعد الموت و أسألك لذة النظر إلى وجهك و الشوق إلى لقائك من غير ضراء مضرة و لا فتنة مضلة اللهم زينا بزينة الإيمان و اجعلنا هداة مهتدين
[ 109 ]

107 - ( صحيح ) قال ثوبان رضي الله عنه :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا انصرف من صلاته استغفر الله ثلاثا و قال :
اللهم أنت السلام و منك السلام تباركت يا ذا الجلال و الإكرام
[ 110 ]
108 - ( صحيح ) وعن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه :
أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا فرغ من الصلاة قال :
لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك و له الحمد و هو على كل شيء قدير اللهم لا مانع لما أعطيت و لا معطي لما منعت و لا ينفع ذا الجد منك الجد

109 - ( صحيح ) وعن عبد الله بن الزبير رضي الله عنهما أنه كان يقول دبر كل صلاة حين يسلم :
لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك و له الحمد و هو على كل شيء قدير لا حول و لا قوة إلا بالله لا إله إلا الله و لا نعبد إلا إياه له النعمة و له الفضل و له الثناء الحسن لا إله إلا الله مخلصين له الدين و لو كره الكافرون
و قال ابن الزبير رضي الله عنهما :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يهلل دبر كل صلاة
[ 111 ]

110 - ( صحيح ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه :
أن فقراء المهاجرين أتوا رسول الله صلى الله عليه و سلم فقالوا : ذهب أهل الدثور بالدرجات العلى و النعيم المقيم يصلون كما نصلي و يصومون كما نصوم و لهم فضل من أموال يحجون بها و يعتمرون و يجاهدون و يتصدقون فقال :
ألا أعلمكم شيئا تدركون به من سبقكم و تسبقون به من بعدكم و لا يكون أحد أفضل منكم إلا من صنع مثل ما صنعتم ؟
قالوا : بلى يا رسول الله قال :
تسبحون و تحمدون و تكبرون خلف كل صلاة ثلاثا و ثلاثين
قال أبو صالح : يقول : سبحان الله و الحمد لله و الله أكبر حتى يكون منهم كلهن ثلاثا و ثلاثين "
110 - ( صحيح ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه :
أن فقراء المهاجرين أتوا رسول الله صلى الله عليه و سلم فقالوا : ذهب أهل الدثور بالدرجات العلى و النعيم المقيم يصلون كما نصلي و يصومون كما نصوم و لهم فضل من أموال يحجون بها و يعتمرون و يجاهدون و يتصدقون فقال :
ألا أعلمكم شيئا تدركون به من سبقكم و تسبقون به من بعدكم و لا يكون أحد أفضل منكم إلا من صنع مثل ما صنعتم ؟
قالوا : بلى يا رسول الله قال :
تسبحون و تحمدون و تكبرون خلف كل صلاة ثلاثا و ثلاثين
قال أبو صالح : يقول : سبحان الله و الحمد لله و الله أكبر حتى يكون منهم كلهن ثلاثا و ثلاثين "

111 - ( صحيح ) وعنه أيضا : عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
من سبح الله في دبر كل صلاة ثلاثا و ثلاثين و حمد الله ثلاثا و ثلاثين و كبر الله ثلاثا و ثلاثين و قال تمام المائة : لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك و له الحمد و هو على كل شيء قدير غفرت خطاياه و إن كانت مثل زبد البحر
[ 112 ]

112 - ( صحيح الإسناد ) وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه و سلم قال :
خصلتان أو خلتان لا يحافظ عليهما عبد مسلم إلا دخل الجنة و هما يسير و من يعمل بهما قليل : يسبح الله في دبر كل صلاة عشرا و يحمده عشرا و يكبره عشرا و ذلك خمسون و مائة باللسان و ألف و خمسمائة في الميزان و يكبر أربعا و ثلاثين إذا أخذ مضجعه و يحمد ثلاثا و ثلاثين ويسبح ثلاثا وثلاثين فذلك مائة باللسان و ألف في الميزان
قال : فلقد رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يعقدها بيده قالوا : يا رسول الله كيف هما يسير و من يعمل بهما قليل ؟ قال :
يأتي أحدكم يعني الشيطان في منامه فينومه قبل أن يقول و يأتيه في صلاته فيذكره حاجته قبل أن يقولها
[ 113 ]

113 - ( صحيح ) وخرجوا عن عقبة بن عامر قال :
أمرني رسول الله صلى الله عليه و سلم أن أقرأ المعوذات دبر كل صلاة

114 - ( حسن لغيره ) وعن أبي أمامة رضي الله عنه قال :
قيل لرسول الله صلى الله عليه و سلم : أي الدعاء أسمع ؟ قال :
جوف الليل الآخر و دبر الصلوات المكتوبات

115 - ( إسناده صحيح ) وعن معاذ بن جبل :
أن رسول الله صلى الله عليه و سلم أخذ بيده و قال :
يا معاذ إني و الله لأحبك فلا تدعن في دبر كل صلاة أن تقول :
اللهم أعني على ذكرك و شكرك و حسن عبادتك "
[ 114 ]

 17 - فصل في الاستخارة

116 - ( صحيح ) قال جابر بن عبد الله رضي الله عنهما :
كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يعلمنا الاستخارة في الأمور كلها كما يعلمنا السورة من القرآن يقول :
إذا هم أحدكم بالأمر فليركع ركعتين من غير الفريضة ثم ليقل :
اللهم إني أستخيرك بعلمك و أستقدرك بقدرتك و أسألك من فضلك العظيم فإنك تقدر و لا أقدر و تعلم و لا أعلم و أنت علام الغيوب اللهم إن كنت تعلم أن هذا الأمر و تسميه باسمه خير لي في ديني و معاشي و عاقبة أمري و عاجله و آجله فاقدره لي و يسره لي ثم بارك لي فيه و إن كنت تعلم أن هذا الأمر شر لي في ديني و معاشي و عاقبة أمري و عاجله و آجله فاصرفه عني و اصرفني عنه و اقدر لي الخير حيث كان ثم رضني به
[ 115 ]

117 - ( واه جدا ) ويذكر عن أنس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
يا أنس إذا هممت بأمر فاستخر ربك فيه سبع مرات ثم انظر إلى الذي سبق إلى قلبك فإن الخير فيه
[ وما ندم من استخار الخالق وشاور المخلوقين وتثبت في أمره ] فقد قال الله تعالى : ( وشاورهم في الأمر
فإذا عزمت فتوكل على الله ) [ آل عمران : 159 ]
قال قتادة : ما تشاور قوم يبتغون وجه الله إلا هدوا لأرشد أمرهم

18 - فصل في الكرب والهم والحزن
 

118 - ( صحيح ) عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقول عند الكرب :
لا إله إلا الله العظيم الحليم لا إله إلا الله رب العرش العظيم لا إله إلا الله رب السموات و رب الأرض و رب العرش الكريم
[ 116 ]
119 - ( حسن ) وعن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم :
أنه كان إذا حزبه أمر قال :
يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث

120 - ( ضعيف ) وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه و سلم : كان إذا همه الأمر رفع رأسه إلى السماء فقال :
سبحان الله العظيم
و إذا اجتهد في الدعاء قال :
يا حي يا قيوم
121 - ( حسن ) وعن أبي بكرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :
دعوات المكروب : اللهم رحمتك أرجو فلا تكلني إلى نفسي طرفة عين و أصلح لي شأني كله لا إله إلا أنت
[ 117 ]

122 - ( صحيح ) وعن أسماء بنت عميس رضي الله عنها قالت : قال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم :
ألا أعلمك كلمات تقولينهن عند الكرب أو في الكرب ؟ الله الله ربي لا أشرك به شيئا
و في الرواية أنها تقال سبع مرات

123 - ( صحيح ) وعن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
دعوة ذي النون إذ دعا بها و هو في بطن الحوت : لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين لم يدع بها رجل مسلم في شيء قط إلا استجاب الله له
و في رواية :
( ضعيف ) " إني لأعلم كلمة لا يقولها مكروب إلا فرج الله عنه كلمة أخي يونس عليه السلام "
[ 118 ]

124 - ( صحيح ) وعن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال :
ما أصاب عبدا هم و لا حزن فقال : اللهم إني عبدك و ابن عبدك و ابن أمتك ناصيتي بيدك ماض في حكمك عدل في قضاؤك أسألك بكل اسم هو لك سميت به نفسك أو أنزلته في كتابك أو علمته أحدا من خلقك أو استأثرت به في علم الغيب عندك أن تجعل القرآن ربيع قلبي و نور صدري و جلاء حزني و ذهاب همي إلا أذهب الله همه و حزنه و أبدله مكانه فرجا
[ 119 ]

19 - فصل في لقاء العدو و ذي السلطان
 

125 - ( صحيح الإسناد ) عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا خاف قوما قال :
اللهم إنا نجعلك في نحورهم و نعوذ بك من شرورهم
126 - ( صحيح ) ويذكر عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول عند لقاء العدو :
اللهم أنت عضدي و أنت نصيري بك أحول و بك أصول و بك أقاتل
[ 120 ]


127 - ( ضعيف ) وعنه صلى الله عليه و سلم أنه كان في غزوة فقال :
يا مالك يوم الدين إياك نعبد و إياك نستعين
قال أنس : فقد رأيت الرجال تصرع تضربها الملائكة من بين يديها و من خلفها "

128 - ( ضعيف جدا ) وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
إذا خفت سلطانا أو غيره فقل : لا إله إلا الله الحكيم الكريم سبحان الله رب السموات السبع و رب العرش العظيم لا إله إلا أنت عز جارك و جل ثناؤك [ و لا إله غيرك ]

129 - ( صحيح ) وقال عبد الله بن عباس رضي الله عنهما :
( حسبنا الله و نعم الوكيل ) [ آل عمران : 173 ] قالها إبراهيم حين ألقي في النار وقالها محمد حين قال له الناس : 0 إن الناس قد جمعوا لكم ) [ آل عمران : 173 ]
[ 121 ]

 20 - فصل في الشيطان يعرض لابن آدم

قال الله تعالى : ( و قل رب أعوذ بك من همزات الشياطين . و أعوذ بك رب أن يحضرون ) [ المؤمنون : 98 99 ]
130 - ( صحيح ) وفي حديث أبي سعيد وغيره عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول :
أعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم من همزه و نفخه و نفثه
لقول الله تعالى : ( و إما ينزغنك من الشيطان نزغ فاستعذ بالله إنه هو السميع العليم ) [ فصلت : 36 ]
و الأذان يطرد الشيطان
131 - ( صحيح ) قال النبي صلى الله عليه و سلم :
( إذا أذن بالصلاة أدبر الشيطان وله ضراط فإذا قضي النداء أقبل فإذا ثوب بالصلاة أدبر يعني أقيمت الصلاة فإذا قضي التثويب أقبل )

132 - ( صحيح ) وقال سهيل بن أبي صالح :
( أرسلني أبي إلى بني حارثة ومعي غلام لنا أو صاحب لنا فناداه مناد من حائط باسمه فأشرف الذي معي على الحائط فلم ير شيئا فذكرت ذلك لأبي فقال : لو شعرت أنك تلقى هذا لم أرسلك ولكن إذا سمعت صوتا فناد بالصلاة فإني سمعت أبا هريرة رضي الله عنه يحدث عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه قال : ( إن الشيطان إذا نودي بالصلاة أدبر )
[ 122 ]

133 - ( ضعيف ) وعن زيد بن أسلم :
أنه ولي معادن فذكروا كثرة الجن بها فأمرهم أن يؤذنوا كل وقت ويكثروا من ذلك فلم يكونوا يرون بعد ذلك شيئا

134 - ( صحيح ) وقال أبو الدرداء رضي الله عنه :
قام رسول الله صلى الله عليه و سلم يصلي فسمعناه يقول : " أعوذ بالله منك " ثم قال : " ألعنك بلعنة الله ثلاثا " وبسط يده كأنه يتناول شيئا فلم فرغ من الصلاة قلنا له : يا رسول الله سمعناك تقول في الصلاة شيئا لم نسمعك تقوله قبل ذلك ورأيناك بسطت يدك قال :
إن عدو الله إبليس جاء بشهاب من نار ليجعله في وجهي فقلت : أعوذ بالله منك ثلاث مرات ثم قلت : ألعنك بلعنة الله التامة ثلاث مرات فلم يستأخر ثم أردت أخذه و الله لولا دعوة أخينا سليمان لأصبح موثقا يلعب به ولدان أهل المدينة
[ 123 ]

135 - ( صحيح ) وقال عثمان بن أبي العاص :
قلت : يا رسول الله إن الشيطان حال بيني و بين صلاتي و بين قراءتي يلبسها علي ؟ فقال صلى الله عليه و سلم :
ذاك شيطان يقال له : خنزب فإذا أحسسته فتعوذ بالله منه و اتفل عن يسارك ثلاثا
ففعلت ذلك فأذهبه الله عني

136 - ( حسن ) وقال أبو زميل : قلت لابن عباس رضي الله عنهما :
ما شيء أجده في نفسي يعني شيئا من شك ؟ فقال لي :
إذا وجدت في نفسك شيئا فقل : هو الأول و الآخر و الظاهر و الباطن و هو بكل شيء عليم
[ 124 ]

21 - فصل في التسليم للقضاء من غير عجز و لا تفريط
 
قال الله تعالى : ( يا أيها الذين آمنوا لا تكونوا كالذين كفروا و قالوا لإخوانهم إذا ضربوا في الأرض أو كانوا غزى لو كانوا عندنا ما ماتوا و ما قتلوا ليجعل الله ذلك حسرة في قلوبهم و الله يحيي و يميت و الله بما تعملون بصير ) [ آ 1 ل عمران : 156 ]
137 - ( صحيح ) وقال أبو هريرة رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
المؤمن القوي خير و أحب إلى الله من المؤمن الضعيف و في كل خير . احرص على ما ينفعك و استعن بالله عز و جل و لا تعجز و إن أصابك شيء فلا تقل : لو أني فعلت كان كذا و كذا و لكن قل : قدر الله و ما شاء فعل فإن ( لو ) تفتح عمل الشيطان

138 - ( إسناده ضعيف ) وعن عوف بن مالك رضي الله عنه :
أن النبي صلى الله عليه و سلم قضى بين رجلين فقال المقضي عليه لما أدبر : حسبي الله و نعم الوكيل فقال النبي صلى الله عليه و سلم :
إن الله يلوم على العجز و لكن عليك بالكيس فإذا غلبك أمر فقل : حسبي الله و نعم الوكيل
[ 125 ]
22 - فصل فيما ينعم به على الإنسان
قال الله تعالى في قصة الرجلين : ( و لولا إذ دخلت جنتك قلت ما شاء الله لا قوة إلا بالله ) [ الكهف : 39 ]


139 - ( ضعيف ) وعن أنس بن مالك رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
ما أنعم الله على عبد نعمة في أهل و مال و ولد فقال : ما شاء الله لا قوة إلا بالله فيرى فيها آفة دون الموت

140 - ( حسن ) وعن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان إذا رأى ما يسره قال :
الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات و إذا رأى ما يسؤوه قال : الحمد لله على كل حال
[ 126 ]

23 - فصل فيما يصاب به المؤمن من صغير و كبير
قال الله تعالى : ( الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله و إنا إليه راجعون . أولئك عليهم صلوات من ربهم و رحمة و أولئك هم المهتدون ) [ البقرة : 156 157 ]

141 - ( إسناده ضعيف جدا ) ويذكر عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
ليسترجع أحدكم في كل شيء حتى في شسع نعله فإنها من المصائب
[ 127 ]

142 - ( صحيح ) وقالت أم سلمة رضي الله عنها : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول :
ما من عبد تصيبه مصيبة فيقول : إنا لله و إنا إليه راجعون . اللهم أجرني في مصيبتي و أخلف لي خيرا منها إلا آجره الله في مصيبته و أخلف له خيرا منها
قالت : فلما توفي أبو سلمة قلت كما أمرني رسول الله صلى الله عليه و سلم فأخلف الله لي خيرا منه : رسول الله صلى الله عليه و سلم

143 - ( صحيح ) وقالت : دخل رسول الله صلى الله عليه و سلم على أبي سلمة و قد شق بصره فأغمضه ثم قال :
إن الروح إذا قبض تبعه البصر
فضج ناس من أهله فقال :
لا تدعوا على أنفسكم إلا بخير فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون
ثم قال :
اللهم اغفر لأبي سلمة و ارفع درجته في المهديين و اخلفه في عقبه في الغابرين و اغفر لنا و له يا رب العالمين و افسح له في قبره و نور له فيه
[ 128 ]